quarta-feira, 20 de julho de 2016

Jacques Prévert

Poemas Traduzidos por Adriano Scandolara


O Discurso Sobre a Paz

No final de um discurso extremamente importante
o grande homem de Estado, estrebuchante
com uma bela frase furada
fica hesitante
e desampara a bocarra escancarada
resfolegante
mostra os dentes
e a cárie dentária de seu raciocínio pacificante
deixa exposto o nervo da guerra
a delicada questão do montante.

O Meteoro

Pelas grades do bloco penitenciário
uma laranja 
passa como um raio
e cai como uma pedra
dentro do sanitário
e o prisioneiro
todo lambuzado de merda
resplandece
todo iluminado de alegria
Ela não me esqueceu
Ela pensa em mim ainda.

Nenhum comentário :

Postar um comentário